Глоссарий — юридические термины А-Я

Понятные объяснения ключевых терминов немецкого и австрийского права — со ссылками на подходящие шаблоны.

B
F
K
L
M
N
R
S
W
А
Б
В
Г
Д
Декретный отпуск Декретный отпуск — это законное право родителей на заботу о детях. Детские пособия Детские пособия — это финансовая поддержка для родителей в Германии. Детские пособия Детские пособия предоставляют финансовую поддержку родителям после рождения ребенка. Детское пособие Детское пособие — это финансовая поддержка для семей с низким доходом. Доверенность Доверенность позволяет одному человеку действовать от имени другого. Договор аренды на определенный срок Договор аренды на определенный срок — это аренда на фиксированный период. Договор дистанционной продажи Договор дистанционной продажи — это покупка, заключенная без личного контакта. Договор о расторжении Договор о расторжении прекращает трудовые отношения по взаимному согласию. Договор о расторжении аренды Договор о расторжении аренды прекращает аренду по обоюдному согласию. Доплата (ALG II) Доплата — это финансовая поддержка для людей с низким доходом. Дополнительные нужды Дополнительная финансовая поддержка для особых жизненных ситуаций. Дополнительные расходы Дополнительные расходы — это дополнительные затраты, которые возникают помимо аренды. Доступ к документам Доступ к документам означает право просматривать определенные документы.
Ж
З
И
К
М
Н
О
Образовательный отпуск Образовательный отпуск — это законодательно установленное время для обучения. Обычное расторжение Обычное расторжение завершает договорные отношения с соблюдением сроков уведомления. Обязанность по отчетности Обязанность по отчетности — это юридическое требование сообщать определенную информацию. Овердрафт Овердрафт позволяет вам превышать баланс на вашем счете. Опека Опека определяет, кто отвечает за воспитание и заботу о ребенке. Оплата зарплаты во время болезни Оплата зарплаты во время болезни означает, что работники получают зарплату даже в случае болезни. Освобождение Освобождение означает освобождение от обязательства или ответственности. Освобождение от остаточного долга Освобождение от остаточного долга позволяет людям избавиться от оставшихся долгов после банкротства. Основное обеспечение Основное обеспечение предоставляет финансовую помощь людям с низким доходом. Отказ (Контракт) Отказ от контракта означает, что вы отменяете свое соглашение. Отсрочка Отсрочка означает перенос платежа на более поздний срок.
П
Пенсия Пенсия — это регулярные выплаты, которые получают после выхода на пенсию. Пенсия на отпуск Пенсия на отпуск — это финансовая поддержка для работников во время их отпуска. Передача квартиры Передача квартиры — это процесс возврата квартиры арендодателю. Период блокировки (пособие по безработице) Период блокировки — это время, когда пособие по безработице не выплачивается. Повышение взноса Повышение взноса — это увеличение регулярных платежей, которые необходимо вносить. Пособие по безработице Финансовая поддержка для безработных в Германии. Потребительская несостоятельность Потребительская несостоятельность — это процесс для управления долгами физических лиц. Права пассажиров Права пассажиров — это законные требования путешественников в общественном транспорте. Правила дома Правила дома регулируют совместное проживание в здании. Право на отзыв Право на отзыв позволяет отменить договор в течение определенного срока. Право на специальное расторжение Право на специальное расторжение позволяет досрочно расторгнуть договор при определенных условиях. Право преимущественной покупки (аренда) Право преимущественной покупки позволяет арендаторам купить жилье до его продажи другому лицу. Предоплата эксплуатационных расходов Предоплата эксплуатационных расходов — это ежемесячная предоплата за дополнительные расходы. Предупреждение Предупреждение — это официальное требование изменить определенное поведение. Приказ о взыскании Приказ о взыскании - это официальный документ с требованием выплаты денег. Приказ о принудительном исполнении Приказ о принудительном исполнении - это судебный документ для принудительного исполнения требований. Продление пособий Продление пособий — это продление социальной помощи, такой как пособие по безработице. Промежуточный сертификат Промежуточный сертификат — это справка о работе, выданная в течение трудового периода. Процедура взыскания долгов Процедура взыскания долгов — это юридический способ взыскания непогашенных долгов.
Р
С
Сверхурочные Сверхурочные - это часы работы, превышающие установленное рабочее время. Скидка за досрочную оплату (Skonto) Скидка за досрочную оплату - это скидка за быструю оплату счетов. Слушание (Орган) Слушание — это официальное приглашение представить заявление в орган. Снижение аренды Снижение аренды позволяет арендаторам уменьшать плату, если в квартире есть недостатки. Соглашение о включении Соглашение о включении — это контракт для поддержки соискателей работы. Сокращенная работа Сокращенная работа — это схема уменьшения рабочего времени в кризисные времена. Социальный план Социальный план определяет поддержку сотрудников при изменениях в компании. Справка о временной нетрудоспособности Справка о временной нетрудоспособности подтверждает, что человек не может работать. Справка о несудимости Справка о несудимости показывает, есть ли у человека судимости. Срок исковой давности Срок исковой давности означает, что требования нельзя предъявить после определенного времени. Срок подачи иска Срок подачи иска — это период, в течение которого можно подать иск. Срок уведомления Срок уведомления — это время, которое нужно предоставить перед расторжением договора. Ступенчатая аренда Ступенчатая аренда — это арендное соглашение с заранее определенными увеличениями. Субаренда Субаренда означает, что арендатор сдает часть своей квартиры другому лицу. Субарендатор Субарендатор — это лицо, которое переезжает в арендуемую квартиру после того, как предыдущий арендатор покинул её. Субсидия на отопление Субсидия на отопление — это финансовая помощь для оплаты отопления. Судебный пристав Судебный пристав — это должностное лицо, отвечающее за исполнение судебных решений.
Т
У
Ф
Ч
Ш
Ю